查看完整版本: 【懷舊卡通兒歌】-超時空要塞MACROSS:可曾記得愛(可曾記得愛)
頁: [1]

smile凌 發表於 2016-5-18 04:59 PM

【懷舊卡通兒歌】-超時空要塞MACROSS:可曾記得愛(可曾記得愛)

介紹:
劇場版《超時空要塞MACROSS可曾記得愛》在TV結束後同期開始製作,超人氣TV動畫《超時空要塞》的電影終於公映,監督由TV版的監督石黑升和河森正治共同擔任,角色設計美樹本晴彥,歌曲仍由林明美的聲優飯島真理演唱。除了更具個性色彩的主人公和設計獨特的變形戰鬥機外,再次加深了超時空「愛」的主題,相愛的男女們,輝和未沙,輝和明美,他們所生活的街道,愛的記憶,宇宙中迴蕩的情歌,人類的存亡,被再次推上了歷史的舞台。

故事內容:
未沙在地球的廢墟中找到一塊石板上記載著一首歌,這是一首數萬年前在星際流傳的情歌,在最後之戰到來之際,以地球的命運為賭注,拯救了步向滅亡的人類,沒錯,是普通的情歌,在漫長的戰爭中,愛逐漸被人們遺忘了,變得只知道殺戮和戰爭,但是在他們的內心,確保留著對歌聲的美好回憶,當這首情歌再度流動在燃燒著的戰鬥的宇宙中時,一切都變成愛,這就是長100分鐘的電影所描述的,超時空要塞,MACROSS,愛,還記得嗎?
1999年,一艘神秘的外星宇宙戰艦墜落地球,人們花了10年時間將之修復並命名為"MACROSS"。可是,舉行起航典禮的當天,月球軌道附近突然出現超太空重疊反應,而 MACROSS的主炮竟自動發射,擊中傑特拉蒂帝國的偵察艦,第一次宇宙戰爭由此爆發。MACROSS要塞想利用空間跳躍擺脫敵人,可是由於系統故障跳躍到冥王星軌道。
公元2009年,土星軌道上,MACROSS要塞緩緩的向地球行進。要塞內部正在舉辦一場偶像歌星林明美的演唱會,人們伴隨著音樂的響起,暫時忘記了戰爭帶來的痛苦和恐怖。然而空襲警報響起,要塞開始了變形的180秒倒數,當艦內人們忙著趕往隱蔽所的時,激烈的戰鬥已經在艦外展開了。一架變形戰鬥機截下了沖向艦橋的敵人,並飛快的沖入要塞追擊闖入的敵人。戰鬥中,一條輝救下一名落入險境的少女,戰機卻由於速度過快撞進外層艙室。待情況穩定下來時一條發現自己救的竟是大明星林明美。為使明美高興,一條竟然偷開教練機帶著明美去兜風。然而,不解風情的敵人出現,連同追他們而來的早瀨未莎和明美的哥哥林凱,以及來救他們福克一起俘虜。經過對話,一條他們得知傑特拉帝人是通過單體無性繁殖的,男人和女人正在互相打仗。趁著女性突擊部隊侵入艦內的混亂,一條輝他們逃回戰機,而福克則為了掩護同伴,不幸戰死。當一條輝和早瀨甦醒過來,發現戰機降落在一個荒蕪的星球上,可是他們怎麼也無法想像,這個除了沙漠就是海洋的星球竟然就是毀滅後的地球。他們發現了一座從海底升起的古代都市,在這裡他們了解到,五十萬年前,一個叫"普羅多"的古代文明發展到頂盛時,已經可以借遺傳密碼無性繁殖後代,於是國家分裂為由男性組成的"傑特拉帝"和由女性組成的"赫而特蘭帝"開始了長達數萬年的戰爭。在戰爭中文明急劇衰退了,曾經偉大的文化被遺忘殆盡,退化成了只會戰鬥的種族,而今天的地球人和傑特拉帝人都是普羅多人的後裔,具有基本相同的遺傳基因。在這裡找到的金屬片和從敵人處得到另一塊金屬片,裡面記載著普羅多文化的核心,一首幾十萬年前被普羅多人傳唱於街頭的情歌,名字叫《可曾記起愛》。最後,為找回文化,了解更多戰鬥之外的生存意義,布利泰與要塞聯手,在明美優美的歌聲中,敵人士兵失去了戰鬥意志,隨著一條輝擊碎敵人首腦的爆炸聲響起,不同種族的戰士們終於迎來了和平。


心得:
這部的主題曲真的很好聽,當時會看是因為以為它跟我看過的超時空要塞是一樣的,看了很久才發現不是,但因緣際會,這部很感人,事後有種還好我有看的感覺,女主角、男主角以及女配角的三角戀有點虐心阿,最後男女主角也沒在一起,但是他們都覺得這一段感情很值得,這首歌寫滿愛,很容易感染人們的一首歌。

影音視頻:
http://www.youtube.com/v/L-Vy_husiyo

歌詞:
【可曾記得愛】
【作曲:加藤和彥   編曲:清水信之  歌:飯島真理】


今 あなたの聲が聴こえる
ima anatano koe ga kiko eru
現在 仿佛聽見你的聲音

(ここにおいで)と 淋しさに負けそうな わたしに
( kokonioide ) to sabishi sani make souna watashini
一聲〈過來吧〉向著在寂寞中快倒下的我

今 あなたの姿が見える
ima anatano sugata ga mie ru
現在 仿佛看到你的身影

步いてくる 目を閉じて 待っている わたしに
arui tekuru me wo toji te matte iru watashini
向著緊閉雙眼 等候的我

昨日まで 涙でくもってた
kinou made namida dekumotteta
昨天還因淚水暗淡發愁的

心は今
kokoroha ima
我的心 現在

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

目と目が會った時を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

手と手が觸れあった時
te to tega fure atta toki
手和手相接觸的 那一刻

それが始めての愛と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次愛情的開始

I LOVE YOU,SO

今 あなたの視線感じる
ima anatano shisen kanji ru
現在 能感覺到你的視線

離れてても 體中が 暖かくなるの
hanare tetemo karadajuu ga atataka kunaruno
雖然不能在一起 整個身體都感到溫暖

今 あなたの愛信じます
ima anatano ai shinji masu
現在 相信你的愛

どうぞ私を 遠くから 見守って下さい
douzo watashi wo tooku kara mimamotte kudasai
請在遠方 保佑我吧

昨日まで 涙でくもってた
kinou made namida dekumotteta
昨天還因淚水暗淡發愁的

世界は今
sekai ha ima
世界 現在

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

目と目が會った時を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

手と手が觸れあった時
te to tega fure atta toki
手和手相接觸的 那一刻

それが始めての愛と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次愛情的開始

I LOVE YOU,SO
(I LOVE YOU,SO)

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

目と目が會った時を
me to me ga atta toki wo
目光和目光相碰撞的那一刻

おぼえていますか
oboeteimasuka
還記得嗎

手と手が觸れあった時
te to tega fure atta toki
手和手相接觸的 那一刻

それが始めての愛と旅立ちでした
sorega hajime teno ai to tabidachi deshita
那是第一次愛情的開始

I LOVE YOU,SO

もう ひとりぼっちじゃない
mou hitoribocchijanai
再也不是一個人

あなたがいるから
anatagairukara
因為有了你

もう ひとりぼっちじゃない
mou hitoribocchijanai
再也不是一個人

あなたがいるから
anatagairukara
因為有了你

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

log304 發表於 2018-10-7 09:01 PM

看來不錯聽聽看,感謝大家分享

cynthia030101 發表於 2020-3-9 12:28 AM

這部日本動畫算是很早期的類星際大戰的內容,第一次知道這部作品,都還是介於VCD~DVD的畫質,真希望能有高畫質的版本,更能提高觀賞的可看性

kyushu 發表於 2020-4-8 11:12 PM

超時空要塞 Macross 可曾記得有愛
林明美 一條輝 早瀨未沙
a tv cartoon I had watched a long time ago
thank you
頁: [1]