查看完整版本: 【懷舊卡通兒歌】-莎拉公主
頁: [1]

lucifer76 發表於 2016-5-26 11:26 AM

【懷舊卡通兒歌】-莎拉公主




介紹:
《小公主莎拉》,又譯《莎拉公主》、《莎拉物語》;日本原名為小公女セーラ,為日本動畫公司製作的〈世界名作劇場〉系列第11部的動畫作品。改編自英國作家法蘭西絲·霍森·柏納特的作品《小公主》(A Little Princess)。自1985年1月6日播至同年1985年12月29日,全46集。當初引進台灣播映時的片名為《莎拉公主》,由於知名度極高,之後重播與發售授權版DVD時亦沿用之。在香港的電視台播映時翻成『莎拉物語』。
以前在外面坊間賣的『溫馨童話精選』錄音帶,其第11個故事就是7歲的少女莎拉到明晴女子學院求學,4年後11歲生日時父親破產而逝世,而她也淪為女傭的故事,故事標題翻譯為『小公主莎拉』,正好與日本的動畫標題相同。


故事概要
[*]1885年在英國倫敦,以培養仕女聞名的明晴女子學院有一名人見人愛的小女孩入學,她是莎拉.克魯,是富翁萊福.克魯的掌上千金。
[*]莎拉在學院就讀期間深受到大家的喜愛,但是好景不常,在沒多久在她最高興的11歲生日宴會當天,接獲父親不但破產且客死在印度的消息,讓莎拉所擁有的一切化為烏有,從備受禮遇的公主成為飽受欺凌的學院裡女傭,然而她在世界上已無親無故了。
[*]儘管遭遇到不幸嘗盡人情冷暖,莎拉還是以真誠的態度待人,以樂觀的心看待自己的遭遇,以豐富的想像力讓一件件事情像有了魔法般地實現,使得她看起來就像真的公主一般,在失去一切後依然獲得大家的喜愛。


心得:
畫質很差不好意思!!!!!!
但是這個版本真的是我小時候看到的那個版本!!好懷念阿!!
雖然還有另外的日語版本片頭,畫質好很多,
但是我還是覺得第一個版本最切合主題!!
畢竟主題是懷舊卡通兒歌,而第一個版本才真的是我小的時候看的版本!!
我還記得那莎拉公主的那個娃娃阿!!!!!
但現在回頭看這片頭才在想,這歌曲怎麼那麼印度風阿~(阿~硬啦硬啦)
感覺拿來配印度麥可也太適合了吧!!!
而且這首歌超洗腦呀~
我也不過剛剛播了兩次這首歌的影片,
一整個早上腦子裡都是
沙啦啦啦啦 沙啦啦啦啦啦
莎拉公主 耶耶耶 莎拉公主耶耶耶

影音視頻:
https://www.youtube.com/v/tnaxds-hRLE
台灣電視1987年版本片頭曲

https://www.youtube.com/v/HSqBPvtTWdc
日本版本片頭曲

歌詞:
沙啦啦啦 沙啦啦啦啦 沙啦啦啦啦啦

沙啦啦啦啦啦 沙啦啦啦啦啦 沙啦啦啦啦啦


沙啦啦啦啦 沙啦啦啦啦啦

莎拉公主 耶耶耶 莎拉公主耶耶耶


心地光明 玉潔冰清 莎拉公主


莎拉公主 耶耶耶 莎拉公主 耶耶耶


樂善好施 愛人以德 莎拉公主

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

twcd05 發表於 2016-10-11 05:47 PM

{:31:}{:31:}{:54:}{:54:}{:54:}{:54:}{:54:}

abc480809 發表於 2016-10-23 09:19 PM

非常好聽的日本卡通兒歌
確實要欽佩日本人的敬業
頁: [1]