頁:
[1]
i have a grammer question,please help me
Which of the following is correct?[*]I suggest you should revise the document.
[*]I suggest you to revise the document.
[*]I suggest you revising the document
[*]I suggest to revise the document.
<div></div> 本帖最後由 pop00123 於 2017-3-7 04:02 PM 編輯
1.
I suggest you should revise ....
The word 'suggest' has the meaning of 'should' already, so we don't need to use both words.
We can say:
"I suggest you revise the document." or,
"I think you should revise the document."
Not:"suggest + should.." << unnecessary repeat
2.
Usually we say: I suggest you revise the document. ( without 'to')
建議你檢視文件
比如:
I suggest you go see the doctor. <<這是在一種迫切的情況下所說
比如我看你高燒不退又上吐下瀉, 認為你該馬上去看醫生.
但如果加了to
I suggest you to go see the doctor. <<這只是一般的意見與提醒, 帶有"如果"的意思
If you are still getting high fever, I suggest you to go to the hospital.
(並非立即的必要)
3.
suggest you revising <<< grammatically incorrect
The word 'suggest' is a 'suggestion'.
We are asking someone 'to do' something, not asking them 'doing' something.
So we have to say: "I suggest you revise(原型動詞) the document."
當我們提議,建議某件事時, 該事並還未被執行, 所以動詞要用原型.
Ex:
He suggests we wait for another week.
She suggests you go to the doctor.
4.
這句非針對某特定對象, 所以才加 to
I suggest to.. (我建議要...)
1與3有文法錯誤
2通常不需to, 不加代表迫切, 加了則是一般非迫切的建議
4沒有誤, 但非對人, 而是對事
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 題外話，suggest + gerund 其實也可以，但真的不太常見
而且有特定的用法
傳送門
http://www.learnersdictionary.com/qa/suggest-gerund-going-taking photosynthesis 發表於 2017-3-17 05:03 PM static/image/common/back.gif
題外話，suggest + gerund 其實也可以，但真的不太常見
而且有特定的用法
傳送門
對喔, 其實你說的也蠻對題的, 不算題外.
suggest + gerund 的意思與 suggest + to Verb 其實是一樣的.
都是偏在針對「事」上, 雖然話是對著人說.
Good one!
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> Which of the following is correct?
1. I suggest you should revise the document.
2. I suggest you to revise the document.
3. I suggest you revising the document
4. I suggest to revise the document.
1. Suggest 一詞本來就有 should（應該）的含義 所以不必重複而令句子不通順
2. 相對地比其他選項通順
3. 在 revising 前面必須要有to，否則不通順
4. 這句沒有 subject （you），所以也是不通順
簡單的說一下 比較通順的應該這樣寫：
I suggest you to try revising the document
或者， 可以考慮使用其他詞語 比如説：
Revising your documents is strongly adviced (跟suggest的意思相近）
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 謝謝大家熱心的回覆!我明白了 I think, (1) and (2) are ok for verbal usage. However, (1) sounds quite confrontational and forceful. Probably, you can just use (2) to give the advice to someone.
3才是對的。suggest後面不能跟to，要跟一個名詞（簡單來說）。Suggest somebody to do something的句法是錯的。 還有，文法的英文是grammar。 This one is correct
I suggest you should revise the document.
It means you are suggesting to the reader that he or she should revise the document.
<br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]