查看完整版本: NYC【ハイナ!】【2012-05】
頁: [1]

沐雲 發表於 2017-4-11 11:24 PM

NYC【ハイナ!】【2012-05】

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:58 PM 編輯


初回A

初回B

通常盤

※以上圖片皆轉載自山田涼介吧的MoMozzz


【專輯名稱】 ハイナ!

【歌手名稱】 NYC

【專輯語言】 日語

【專輯介紹】

  「ハイナ!」是首能夠與好友一同歡唱跳舞一起同樂的輕快曲目,有著如同祭典般熱情的節奏。

  同時發行CD+DVD初回A盤,CD+DVD初回B盤,CD ONLY 通常盤,三個版本。封面皆不同。

  初回A盤收錄「ハイナ!」及其Original Karaoke,共2首曲目,DVD則收錄「ハイナ!」音樂錄影帶&幕後花絮,以及「ハイナ!」舞蹈講座。

  初回B盤收錄「ハイナ!」及其Original Karaoke,共2首曲目,DVD則收錄「ワンダフル キューピット」音樂錄影帶、「ハイナ!」封面拍攝花絮,還有「ハイナ!」舞蹈講座。

  通常盤除了收錄「ハイナ!」及其Original Karaoke,還加收了傳達出相等於NYC內心話語的輕快曲目「Tic Tac ~僕らのハーモニー~」及直率唱出深切愛意的「雨音」,並收錄其Original Karaoke,共6首曲目。

  



【曲目】 (三種版本合併後,重複的只記為1首,總共是6首曲目!)

1. ハイナ!
2. Tic Tac ~僕らのハーモニー~
3. 雨音
4. ハイナ! (オリジナル・カラオケ)
5. Tic Tac ~僕らのハーモニー~ (オリジナル・カラオケ)
6. 雨音(オリジナル・カラオケ)





...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

沐雲 發表於 2017-4-11 11:26 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:38 PM 編輯


※同時收錄為初回A 第1首、初回B 第1首、通常盤 第1首。


1. ハイナ!
詞/曲/編曲:みやざき あゆみ
羅馬拼音標示:沐雲




知らず知らずに こんな風に
shirazu shirazuni konna fuuni

押しつぶされてしまいそうな程
oshi tsubusarete shimai souna hodo

ふっと気付いたら 心は荒れ模様
futto kitzuitara kokoro wa are moyou



どんな言葉を並べれば
donna kotoba wo narabe reba

自分らしさが見つかるのかな
jibunrashisa ga mitsukaru nokana

なんて思ったら 夜が明けそうだ
nante omottara yoru ga ake souda



昨日と同じじゃない 
kinou to onaji jyanai          

明日だってそうさ 決まってない 未來は白紙さ
ashita datte sousa kimatte nai mirai wa hakushi sa


さぁさぁ
saa saa

ドンドン マインドマインド いんじゃない?
don don maindo maindo injyanai

少々ジタバタ ありかもじゃん
syousyou jitabata ari kamojyan

悲しくたって 笑っちゃえば ダイジョブさ
kanashiku tatte waraccyaeba daijyobu sa

たまにはスッタモンダ いんじゃない?
tamaniwa suttamonnda injyanai

傷つくことだって ありかもじゃん
kizutsuku koto datte ari kamojyan

楽しもう 今この時を
tanoshimou ima kono toki wo

そうさ 一人じゃないよ
sousa hitori jyanai yo



寒い冬をかきわけて
samui fuyu wo kakiwakete

芽生えた緑に微笑んだ
mebaeta midori ni hohoenda

そうか、僕らは
souka bokura wa

みんな生きてるんだ
minna ikiterunda



難しいことなしにして
muzukashii koto nashi ni shite

手を取り合って笑いあって
te wo toriatte warai atte

そんな夏にしよう
sonna natsu ni shiyou

心も晴れにしよう
kokoro mo hare ni shiyou



頭ごなしはやめて
atama gonashi wa yamete

ほんのちょっと繋いだ 心の糸 たぐり寄せようよ
honno cyotto tsunaida kokoro no ito taguri yose youyo



さぁさぁ
saa saa

ドンドン マインドマインド いんじゃない?
don don maindo maindo injyanai

上々気分で ありかもじゃん
jyoujyou kibun de ari kamojyan

探してるものが 見つかるまでの延長戦
sagashiteru mono ga mitsukaru made no encyousen

たまにはスッタモンダ いんじゃない?
tamani wa suttamonda injyanai

雨のち能天気 ありかもじゃん
ame no chi noutenki ari kamojyan

転んだら周り見渡して
korondara mawari miwatashite

ほらね 一人じゃないよ
horane hitori jyanaiyo



さぁさぁ
saa saa

ドンドン マインドマインド いんじゃない?
don don maindo maindo injyanai

少々ジタバタ ありかもじゃん
syousyou jitabata ari kamojyan

悲しくたって 笑っちゃえば ダイジョブさ
kanashiku tatte waraccyaeba daijyobu sa

たまにはスッタモンダ いんじゃない?
tamaniwa suttamonnda injyanai

傷つくことだって ありかもじゃん
kizutsuku koto datte ari kamojyan

楽しもう 今この時を
tanoshimou ima kono toki wo

そうさ 一人じゃないよ
sousa hitori jyanai yo




...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

沐雲 發表於 2017-4-11 11:33 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:52 PM 編輯



2. Tic Tac ~ 僕らのハーモニー ~
作詞:Canna  作曲:Shusui/Dr Hardcastle  編曲:Dr Hardcastle
羅馬拼音標示:沐雲
歌詞中譯:沐雲



Tic Tac はやる気持ち抑えて
tiku taku hayaru kimochi osaete

徐々に 君のトコヘ向かって
jyojyo ni kimi no toko he mukatte



針はただ正確に 時を刻み
hari wa tada seikaku ni toki wo kizami

君を思えば自然と 速度を上げてく
kimi wo omoeba shizen to sokudo wo ageteku



Tic Tac Tic Tac
tiku taku tiku taku

ねぇ 君も今僕と 同じ気持ちで
nee kimi mo ima boku to onaji kimochi de

逢えたなら 照れないで
aetanara terenaide

「愛してる」って伝えよう
aishiteru tte tsutae you

ねぇ 改札の前で 僕に手を振った
nee kaisatsu no mae de boku ni te wo futta

嬉しくて 駆けよって
ureshikute kake yotte

思いっ切りギュッと抱いた
omoikkiri gyutto daita



Tic Tac 街は音を忘れて 
tiku taku machi wa oto wo wasurete

二人だけの足音 響いて
futari dake no ashioto hibiite



それはただ不規則に 鳴り続けて
sore wa tada fukisoku ni nari tsutzukete

肩を寄せれば自然と 僕らのハーモニー
kata wo yosereba shizen to bokura no Harmony



Tic Tac Tic Tac
tiku taku tiku taku

さぁ 君と手をつなぎ 家まで歩こう
saa kimi to te wo tsunagi ie made arukou

この胸の ドキドキは 
kono mune no dokidoki wa

いつまでも鳴り止まない
itsumademo nari yamanai

君と描いてく 幸せな日々
kimi to egaiteku shiawase na hibi

溫かく ゆるやかな 
atatakaku yuruyaka na

メロディに聲を合わせ
Melody ni koe wo awase



ここで 立ち止まらず振り返らず
kokode tachitomarazu furikaerazu

いつかは 時がきて...
itsuka wa toki ga kite



街は Tic Tac と 時を刻んで
machi wa tiku taku to toki wo kizande

この想い 永遠に 君とここで...
kono omoi eienni kimi to kokode



さぁ 君と腕組んで 駅まで歩こう
saa kimi to ude kunde eki made arukou

この胸の トキメキは
kono mune no tokimeki wa

いつまでも忘れないよ
itsumademo wasurenaiyo

君と描いてく 幸せな日々
kimi to egaiteku shiawase na hibi

溫かく ゆるやかな
atatakaku yuruyakana

メロディに歌をのせて
Melody ni uta wo nosete



君もまた僕と 同じ気持ちで
kimi mo mata boku to onaji kimochi de

逢えたなら 照れないで
aetanara terenaide

「愛してる」って伝えよう
aishiteru tte tsutae you









...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

沐雲 發表於 2017-4-11 11:41 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:52 PM 編輯


3. 雨音
作詞:村野 直球
作曲:Shusui/Samuel Waermo/Fradrik Samsson
編曲:增田 武史
羅馬拼音標示:沐雲
歌詞中譯:沐雲



交差點あふれる 雨に咲く傘の花
kousaten afureru ame ni saku kasa no hana

僕たちは傘の中 なんどもキスした
bokutachi wa kasa no naka nandomo Kiss shita



不思議さ サヨナラをしたなんて 「どうして...」
fushigi sa sayonara wo shitanante doushite



こんなにも 好きさ、好き 心がなんども
konnanimo sukisa suki kokoro ga nandomo

好きさ 叫んでいるよ
sukisa sakende iruyo

ひとりの街角が 雨に濡れる
hitori no machikado ga ame ni nureru

傘に響くリズムが 二人聴いたあの日のまま
kasa ni hibiku Rhythm ga futari kiita anohi no mama

忘れたくない雨音 雨音
wasuretakunai amaoto amaoto



あの日のあの店で お決まりの窓側で
anohi no anomise de okimari no madogawa de

僕たちは未來さえ 話していたのに
bokutachi wa mirai sae hanashi shiteitanoni



ズルイよ サヨナラは裏切りさ 「どうして...」
zuruiyo sayonara wa uragiri sa doushite



こんなにも 好きさ、好き 心の底から
konnanimo sukisa suki kokoro no soko kara

好きさ 想っているよ
sukisa omotte iruyo

終わりにするなんて できないから
owari ni surunante dekinai kara

胸に響く雨音 君がここにいたあの日を
mune ni hibiku amaoto kimi ga koko ni ita anohi wo

刻んでいる 今でも
kizandeiru ima demo



今でも 君以外はもう愛せない
ima demo kimi igai wa mou aisenai

奪いたいほどに、苦しいよ...
ubaitai hodo ni kurushiiyo



こんなにも 好きさ、好き 心がなんども
konnanimo sukisa suki kokoro ga nandomo

好きさ 叫んでいるよ
sukisa sakende iruyo

ひとりの街角が 雨に濡れる
hitori no machikado ga ame ni nureru

傘に響くリズムが 二人聴いたあの日のまま
kasa ni hibiku Rhythm ga futari kiita anohi no mama

忘れたくない雨音 「どうして...」
wasuretakunai amaoto doushite











...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

沐雲 發表於 2017-4-12 11:48 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:53 PM 編輯


※同時收錄為初回A 第2首、初回B 第2首、通常盤 第4首。


4. ハイナ! (オリジナル・カラオケ)
曲/編曲:みやざき あゆみ

※此為伴奏曲,無歌詞。





<br><br><br><br><br><div></div>

沐雲 發表於 2017-4-12 11:49 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:54 PM 編輯



5. Tic Tac ~僕らのハーモニー~ (オリジナル・カラオケ)
作曲:Shusui/Dr Hardcastle  編曲:Dr Hardcastle

※此為伴奏曲,無歌詞。






沐雲 發表於 2017-4-12 11:50 PM

本帖最後由 沐雲 於 2017-4-15 02:54 PM 編輯



6. 雨音(オリジナル・カラオケ)
作曲:Shusui/Samuel Waermo/Fradrik Samsson
編曲:增田 武史

※此為伴奏曲,無歌詞。






頁: [1]