頁:
[1]
[求教] 字幕內坎
需要神人指導如何內坎 srt/ass 字幕入 MKV 等影檔. 找不到免費軟體, 試用版都有水印甚至只轉出10分鐘. 還有什麼方法嗎? 有免費軟體可抓嗎? 先謝謝了~!<div></div> 你要的是下面哪種呢？
[*]字幕直接壓制到影軌：字幕直接成為影像的一部份，無法分離。無法關閉字幕。
[*]單純把字幕軌合併到MKV：字幕跟影像還是獨立的，僅僅只是把字幕軌包進mkv檔案而已。所以可以有多國語言，可關閉。
ren1244 發表於 2017-4-17 07:22 PM static/image/common/back.gif
你要的是下面哪種呢？
[*]字幕直接壓制到影軌：字幕直接成為影像的一部份，無法分離。無法關閉字幕。
字幕直接壓制到影軌：字幕直接成為影像的一部份，無法分離。無法關閉字幕。 xmedia recode 這套可以加入字幕，免費的，可以試試。 這邊有一個用 ffmpeg 壓字幕的教學 https://youtu.be/r3_VSmmDYx0
雖然不是圖形介面，但做出來品質滿好的。而且又是免安裝軟體，檔案也很小。<br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]