頁:
[1]
那些經典熟悉的歌曲卻又是如此陌生......
本帖最後由 eyny4fun 於 2017-4-24 12:44 AM 編輯延續先前的翻唱分享, 決定再寫篇經典又陌生的來分享最近的收穫! 因為隨著歌曲音樂量的增加，驚訝錯愕之情實不輸於電影或小說的情節。經典卻又陌生? 是的，就直接進歌聽我娓娓道來...
PART I
先把時間往回看，每個年代先各來回味一首精典的歌曲:
像是 2003 年 Evanescence 的精典專輯 Fallen 裡的 Tourniquet
http://www.youtube.com/watch?v=egvpT7cAutQ
或是 1997 年 Natalie Imbruglia 的專輯 Left of the Middle 裡的精典 Torn
http://www.youtube.com/watch?v=VV1XWJN3nJo
或像 1981 年 Kim Carnes 的最經典專輯 Mistaken Identity 裡的 Bette Davis Eyes
http://www.youtube.com/watch?v=EPOIS5taqA8
以上這些經典歌曲相信是不同年代的西洋樂迷的成長回憶，但您知道這些熟悉的經典其實也都是翻唱的嗎?!
好吧，下面就接著來聽原唱的錄音作品，看是不是跟我一樣感覺如此陌生與驚訝! 因為這些"經典"在排行榜成績都優於原唱，所以常忘了原唱是誰。
Evanescence 的 Tourniquet 是翻唱金屬樂團 Soul Embraced 的 My Tourniquet
http://www.youtube.com/watch?v=s-adl60Oag8
Natalie Imbruglia 的 Torn 是翻唱搖滾樂團 Ednaswap 的 Torn
http://www.youtube.com/watch?v=9OoEdfB7l18
Kim Carnes 的 Bette Davis Eyes 是翻唱歌手 Jackie DeShannon 的 Bette Davis Eyes
http://www.youtube.com/watch?v=FAQsOJbs-yo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PART II
接著，把時空拉回到上世紀的60s年代，一樣每個年代先各來回味一首精典的歌曲:
例如 1964 年 Simon & Garfunkel 的 The Sound of Silence
http://www.youtube.com/watch?v=DczvzKzNLbU
或是 1975 年 Joan Baez 的精典歌曲 Diamonds & Rust
http://www.youtube.com/watch?v=GGMHSbcd_qI
或像 1984 年 Wham! 最經典的 Careless Whisper
http://www.youtube.com/watch?v=xQ9KuQQDEow
相信這些經典歌曲也是許多來自不同年代西洋樂迷的共同回憶，但您也聽過這些經典的傳奇翻唱嗎?
來吧，就立馬來聽聽有別於原唱風格的翻唱吧，看是不是也一樣感覺如此震驚及陌生。
Disturbed 在 2015 年專輯 Immortalized 收錄翻唱 The Sound of Silence
不過這裡放的是 2016 年現場比照原唱的雙搭檔演出，希望不會跟我一樣聽到感動的雞皮疙瘩落滿地
http://www.youtube.com/watch?v=H3By4DZyTNM
Judas Priest 在 1977 年專輯 Sin After Sin 收錄 Diamonds & Rust 翻唱
為考量影音品質，這裡放上的是 2009 年的現場演出
http://www.youtube.com/watch?v=_DkpO9UEA3Q
但在此另外加放 2005 年的現場演出，因為這版本是跟其它演唱會不太一樣的抒情版，但超級好聽
http://www.youtube.com/watch?v=mIC7KQPDuDc
Seether 在 2007 年專輯 Finding Beauty in Negative Spaces 裡的 Careless Whisper 翻唱 http://www.youtube.com/watch?v=7z_Xsmk_ArQ
PART II 以上這些搖滾樂風格的翻唱是不是又很不一樣? 那種既熟悉又陌生的體驗!! 經典歌曲被翻唱不意外，但要詮釋出不同於原唱的風格，就是真正的"挑戰"，不僅是樂團或歌手本身在重新編曲或唱腔的挑戰，對樂迷來說是否能接受亦是一種挑戰。最後再次感謝版上 jjkendy 大大的資訊與分享，特別是遙滾路上的提攜。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 好多都好經典，有的是聽到前奏就知道是哪一首了~ 這裡面所有的歌曲認真來說幾乎都市很經典
真是很難得一次全部融入 grace03240324 發表於 2017-4-25 03:32 AM static/image/common/back.gif
好多都好經典，有的是聽到前奏就知道是哪一首了~
的確，前奏一下去，即便是翻唱，就兩個音就能知道是出自哪個經典的歌曲了...
像是 Summer Wine 原唱最早是 Suzi Jane Hokom 跟 Lee Hazlewood 在 1966 年
這裡聽 The Corrs 跟 Bono 在 2002 年的現場
http://www.youtube.com/watch?v=Bj6nhpC5Qbo
或是像 Yazoo 在 1982 年的原唱 Only You 一樣被眾多人翻唱一樣
不過這裡分享的是 Kylie Minogue 在 2015 年的非常不同原唱的現場詮釋，真的是經典卻又陌生 :)
http://www.youtube.com/watch?v=H_-62V6J6no
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 這裡面所有的歌曲認真來說幾乎都很經典
真是很難得一次全部融入<br><br><br><br><br><div></div> 謝謝分享~其實這些經典的歌我根本都沒聽過哈哈~
但很感謝你的介紹啦~感覺長知識了,因為我都聽流行樂居多,感謝分享~ tty0 發表於 2017-5-14 02:15 PM static/image/common/back.gif
謝謝分享~其實這些經典的歌我根本都沒聽過哈哈~
但很感謝你的介紹啦~感覺長知識了,因為我都聽流行樂居多,感 ...
其實經典的就會被翻唱，不管是搖滾樂還是流行樂。我前一個翻唱的帖裡幾乎都是流行經典啊。如果都沒聽過，那您應該接觸西洋音樂很淺或是不久，那些聽西洋音樂10年或20年以上的這些分享的經典絕對耳熟能響。
這樣吧，再隨便抓三首流行的翻唱聽聽看:
The Agonist - Take Me To Church
http://www.youtube.com/watch?v=WN9pwVeAFDE
Sia - California Dreamin'
http://www.youtube.com/watch?v=-BFIyKcChNg
Lana Del Rey - Blue Velvet
http://www.youtube.com/watch?v=BwCitgDib-g
是的，以上都是翻唱... 所以囉，多逛逛此版，少跟主流媒體，不僅能長知識，又能欣賞好音樂 {:2:}
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 說到經典歌曲不可不提這幾首：Pink Fyold-Comfortably Numb
Deep Purple-Soldier Of Fortune
Linkin Park-Numb
U2-With Or Without You
John Lennon-Imagine
頁:
[1]