頁:
[1]
2
看影片學日文
很多人都說看日劇可以學日文，到底是怎麼學的?就像我英文的電影影集看了20幾年我也是聽不懂在說什麼，
為什麼有人光看日劇動漫就可以把日文學起來有點好奇，
日文我沒讀過的單字跟文法就算看了日劇動漫也是鴨子聽雷除非去查!
難道那些看日劇動漫的人真的一句一句去查嗎?
<div></div> 基本上很難知道文法
看影片學日文
學到最多的 你相信我 覺得是單字跟人的名字XD 50音後從"動詞變化"開始學吧
我自己認為看日劇是很好的學習法
在聽力方面 可以增加對日文的語感
聽久了 即使寫不出來他再講什麼 但也大概知道在那個場合代表什麼意思
我有朋友 沒特意去學日文
但分かります、いろいろ、どうぞ等簡單常用的都知道
之後如果去學日文後
在聲調上 也不會很障礙 自然而然可以念出長文中的抑揚頓挫
本身有基礎後
就會瞭解他在說什麼
進步也會很迅速
如果是已一個半學習的角度來看日劇日綜的話
我自己也會不知不覺學一點關西腔(關8)或東北腔(小海女)XD...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 要看日劇學日文先決的條件是要有相當的基礎,否則就像鴨子聽雷
根本聽不出說甚麼,要學到東西真的很難.<br><br><br><br><br><div></div> 大大您好~
建議如下幾點
1. 50音一定是最基本的,要會
2. 單字很重要(要背且要能聽的出來)
3. 動詞變化一定要很熟,不然聽力會聽的一知半解
4. 文法+慣用語要常看小說或文章(或2CH也可)
以上是最基本的,聽力最好是找ドラマ這種(有附文本的更好)
目前日文學了7個月,預計7月要考N3
{:31:} 看影片學語言我覺得至少要有一定的底子
要不然我也是看美劇看了10幾20年也聽不懂在說什麼
有底子之後有些單字，句子就會慢慢開始聽懂
久而久之就會慢慢記起來該怎麼用
ここでの言うことをまじめにしないこと。
半分以上のはほらふきばかりではないでしょうか。
基本上 一部片可能要多看個幾回在注意聽內容
不然 我都專注在主角對白跟故事情節還有字幕 那就不會記單字還有文法
不過 還是稍稍能練一下聽力跟語氣表達 看影片或動畫學日文，必須要有一定的基礎才有辦法
真的想利用這類去學習日文的話，基本上需要N3以上
生活中能夠簡單對話，或是有能力寫短文(100~200字日文)
大致上是要有這樣的基礎<br><br><br><br><br><div></div> 看日文影片是可以習慣聽力, 如果本身會基礎日文的話可以選字幕是日文的, 這樣也可以加強讀法.
個人覺得，看影片學日文最主要應該是聽跟說，應該說任何語言都一樣，學讀跟寫是一定要有書才行 語感很重要，但文法書還是要背過，再去應證 語感很重要，還是有用的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 看影片學語言，主要是看你怎麼看，我拿英文來比喻，
我英文是影片看完上字幕看一次，之後字幕抽掉在繼續看，
必須看到自己真的聽得懂他在說什麼，
裡面的文法、片語、單字等等，不懂就是去查去問，
長時間下來的知識量很可觀的，又可以很快樂的學習，
必須看到自己真的聽得懂他在說什麼，
裡面的文法、片語、單字等等，不懂就是去查去問，
紅字是重點，做不到就一點意義都沒有...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]
2