頁:
[1]
日本珍奇習俗《昆布掛墓碑》難不成是想給祖先喝高湯的概念？(誤)
完全用我們拜拜會用供品的理論來亂解釋這掛在墓碑上的昆布，
不過也不得不說第一次看到這「昆布掛在墓碑上」的景象確實蠻衝擊，還有點想笑ww
每年8月15日前後日本的「お盆（類似我們的清明節）」假期，大部分人都會趁這段期間回到老家掃墓祭祖。
日本各地「お盆」不同的習俗中，之前曾跟大家分享過用小黃瓜和茄子做的《精靈馬》，
但沒想到在岩手縣部分地區竟還存在著這麼個「昆布掛墓碑」的習俗，也因為太過少見而引發了推民們的討論。
話題的推文來自漫畫家田中てこ（@tanakateco）的官方推特
岩手縣出身的她跟公司同事聊到「お盆」的話題：「我們是8月過節，東京是7月齁」
東京出身的前輩：「對呀」
長崎出身的前輩：「我們那邊有『精霊流し』的儀式還會放鞭炮」
推主：「每個地方都不一樣好有趣喔～說到『お盆』當然還有墓碑上的昆布囉！」
兩位前輩：「你在說什麼...？把昆布... 放在墓碑上?」
岩手縣出身的推主一直以為「把昆布放在墓碑上澆水下去」是全國都有的習俗，
結果沒想到是他們當地特有的習俗讓推主非常震驚。
實際搜了一下推特還真的印證這昆布掛在墓碑上的習俗確實存在。
據說是把乾燥昆布放在墓碑上後再澆水或茶、日本酒等讓昆布黏在墓碑上不至於被風吹走。
至於為什麼是昆布，有一種說法是為了不殺生才選擇昆布。
雖然就昆布掛在墓碑上的畫面來說或許有點胡鬧，
但其實這掛在墓碑上的昆布就像是供品的一種，只是擺放方式特別了一些罷了啦。
心得：如果光只看照片，真的會以為是誰在惡作劇，竟敢做出這種對往生者不敬的行為，
實際上這是日本某地特有的習俗，不過這個習俗似乎知道的日本人也不多，
總之如果有去日本岩手縣，看到有墓碑上掛著昆布，也別太驚訝囉。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 這是日本的民俗阿~台灣燒紙錢的民俗別的國家也不懂吧
頁:
[1]