頁:
[1]
あらすじ #9 露壬雄とシャルとプレゼント
Staff
腳本：吉岡たかを / 絵コンテ：石井久志 / 演出：村田尚樹 / 作畫監督：森悅史・山崎浩平・中山和子
Summary
ペルシアの誕生日を一週間後に控え、プレゼントの入手方法に悩んでいた犬塚は、雙子のお使いでダリア街へ外出する許可を得る。しかし、勢いよく街に繰り出したものの、なかなかプレゼントを決められない。そんな時、街中で偶然シャルと遭遇。プレゼントのアドバイスをもらうために、しばらく一緒に行動することに。予想だにしなかった、犬塚とシャルの買い物デートはトラブルばかりで……!?
資料來源：http://www.juliet-anime.com/story/09.html
渣翻：在佩爾西亞的生日前一週，正在煩惱如何買禮物的犬塚，從雙胞胎姐妹那裏得到了外出的許可。然而藉著這個機會來到了街上的他，卻遲遲無法決定要送出的禮物。就在此時他偶然遇見了夏爾。為了得到送禮上的建議，選擇暫時與她一起行動。只是沒想到的是，犬塚與夏爾的買禮之旅卻有著各式各樣的麻煩？！
咱努力對著漫畫的內容思考了一下該怎麼翻，如果翻錯還請輕鞭_(:3」∠)_
這一集是露壬雄與王女的約會(？)，請好好期待吧！...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁:
[1]