查看完整版本: (日本怪談)不能去的房子
頁: [1] 2

.小路. 發表於 2018-12-26 05:11 PM

(日本怪談)不能去的房子

我的祖母是大家所說的那種「看得到的人」,

只是麻瓜孫女的我,各式各樣恐怖故事與不可思議的怪談可是從小聽到大。

這是從祖母那裡聽來的故事。


從前在離家不遠的地方有一棟「不能去的房子」。

我的祖父是個吹毛求疵、腦袋古板,就如同電視劇中常見的那種頑固老爺爺。

祖父對孫兒們的管教也很嚴厲,常常對我們兄妹發脾氣,

我被罵哭最多次的,就是剩菜剩飯這件事了。

在大戰中後期那種嚴峻時代中長大的祖父,

每次吃飯時眼睛總是散發出「要懷著感恩的心吃東西」、「不可以剩下飯菜」這樣的目光。

雖然祖父想說的一點也沒錯,但對小孩來說那可是件苦差事,

我自己覺得我們兄妹偏食的情況應該已經算是很輕微的了,但還是有怎樣也無法接受的食物。


大哥對章魚沒輒,二哥討厭茄子,我則是無法吞下苦瓜,每當有這些食材出現的時候,吃飯就跟拷問沒兩樣,

吃完一餐大概要花將近1小時,甚至偶而還會吃到拳頭,那時我就成為名符其實的淚人兒了。

某年夏天的午餐,我們圍著餐桌,開始懷疑起自己的眼睛有沒有問題……

桌上是醋拌章魚涼菜跟加入苦瓜的炒茄子…


1個小時後,淚眼汪汪的我們從祖母那裡拿到了調整口感的糖果,憤憤不平的抱怨道:「太慘了!」

「阿嬤為什麼都只用我們討厭吃的東西做午餐呀?」

「不好意思啦,我完全忘記了。」

雖然祖母安慰著被祖父罵的我們,但每次都說完全忘記我們討厭吃什麼了,

其實她心裡一定是贊成祖父的看法的吧。


「阿公太古板了。才一點東西不吃就打人。」

「阿嬤,下次就做阿公不喜歡吃的東西吧。」

在不滿的哥哥們身旁的我,為了蓋過舌頭上苦瓜的味道,只是專心猛舔著糖果。

「好了好了,我知道你們辛苦了,不過阿公會那樣說是有理由的啊。」

「反正一定是說戰爭中沒東西可吃之類的…........啊痛痛痛。」

祖母用手指擰了囂張說話的大哥的臉頰之後,指著窗外開始說了起來。

「在竹林那邊,雖然現在什麼都沒有了,但從前那裡有一棟空著的房子。」

「那是阿公年輕時候,阿嬤還沒有嫁過來之前的事。」

.......................................................................................................................

這是祖父年輕的時候,快要滿20歲左右的事。

某個夏天的夜晚,祖父在地方集會所跟附近的小伙子們一起喝酒聊天。

年輕的男性聚集在一起時,大概就是批判看不順眼的老人,或是說哪裡有美麗的小妞之類的,

這些從古至今不變的話題熱烈的被討論著。

當這些話題說完之時,從誰起頭的已經無法得知,有人開始說起鬼故事來了。

公主的幽靈在古城遺跡出現!?隔壁村子的某個池子裡住著蛇女………淨是這些無法考究的謠言,

突然,同伴之一說:「有人聽過關於那棟房子的事嗎?」

「那棟房子」是在祖父住的地區裡的某個空著的房子,

雖然外觀上看起來並無特別之處,但是大人們都說「絕對不能去!」的一棟房子。



「我沒聽過」、「我也不知道耶」,大家都說不清楚那棟房子的事。

當然祖父本人也不知道,只知道從小的時候開始,就連詢問「為什麼不能去?」這件事也被禁止了。

「那就去看看吧,當做試膽大會剛剛好呀!」

那時因為是一群血氣方剛的年輕人,不管是誰提案,大家都會舉手贊成的。

「全部的人一起去就太無聊了吧」、「太多人一起行動就會被發現的~」

一群人因為這些理由而作了籤,然後祖父就抽中了有紅色印子的籤。


我們都對古板、行事慎重的祖父,跑去參加那種半開玩笑的活動,感到意外。

我們猜測,或許就是因為年輕時體驗的這件事,才導致了祖父的性格變成了我們所知的樣子也說不定。

抽籤輸了的祖父,手上被塞了提燈跟炭塊。

「要是到了那棟房子的話,就用炭塊找個地方寫上自己的名字,當做到過的證據。」試膽方式就這麼決定了。

被奸笑的同伴們推著,祖父從集會所出發了。

從集會所到那棟房子,步行大約是10分鐘左右的距離,祖父想著那就快點結束吧,大步向著目標走去。

那棟房子是獨棟建在田地中間的,如果是白天,可以從圍繞著房子的樹木的縫隙中,

看到房子的屋頂或是油漆斑駁褪色的牆面,

只靠新月或提燈內無法仰賴的火光的話,看上去就只是樹林而已。


站在那棟房子的建地前,庭院中的草木恣意增生,確實看不出有誰來過的跡象。

再加上風吹的窸窸窣窣聲音,讓人切切實實有詭異的感覺。

「還是快點結束吧!」再度說服自己的祖父,踏入了那棟房子的建地。

最靠近的是主屋,再往前是設置在外面的茅房,

主屋裡還有一個小倉庫,是一棟非常普通的房子。

祖父想在醒目的地方寫下自己的名字,於是走到玄關處,

把提燈掛在大腿上,將炭塊從口袋拿出來的時候…

從倉庫的方向傳來「框!」的一聲,同時提燈的火也滅了,祖父被嚇到心臟差點跳了出來。


「冷靜下來!冷靜下來!」、「只不過是貓罷了。」

祖父心裡不斷地默唸,拿出火柴準備點火,手卻不停地發抖。

此時身體開始出現異樣的感覺,飢餓感。

才剛感覺到身體有異狀時,前所未有的飢餓感便瘋狂襲來,祖父隨即當場倒地。

之後恐懼感瞬間消失,腦袋被「肚子好餓」這個想法完全佔據,

連去思考為什麼會突然變成這樣的餘裕也沒有。

「…肚子…好餓」

「給我…吃的東西」

聽到了不知從何處傳來的細微呻吟聲,隔壁的倉庫之中,有什麼東西敲打、碎裂的聲音。

倉庫的門好像快要被打開的樣子。

「…肚子…好餓啊」

發覺到是自己說出這句話之後,祖父喪失了意識昏倒了。


回神醒過來的時候,已經是在被窩裡了。

這裡是自己的房間,從紙窗射進來的陽光可以知道現在已經是早晨了,此時再度感覺到猛烈的飢餓感。

「好餓啊....」

祖父不由自主地發出了呻吟聲。

在一旁看護的、祖父的妹妹聽到了之後,二話不說就往祖父口中塞了個東西,

隨即,甜味從腦中竄出,從口中擴展至全身。

「是金平糖。」



當祖父會意過來時,口中的糖已經被他嚼碎化掉了。

「再給我一個,有嗎?」

妹妹點了個頭,慌慌張張又拿出一個往祖父嘴裡塞。


吃下第二個金平糖時,原本那劇烈無比的飢餓感,難以置信地消失殆盡了。

「哥,沒事吧。」

「嗯。」

點頭示意後,妹妹終於有了安心的笑容,但馬上又露出擔心的臉色,

「爸說你起床的話馬上去找他。」

「…我知道了。」

祖父吐了一口氣後起身。

被呼喚的理由,現在當然完全理解了。

雖然還有點無精打采,但是走動是沒有問題的。

向微微抖動的腳注入力氣後,走向父親的房間,途中經過看到土間時,嚇了一大跳。


狹窄的土間裡擠滿了年輕人,仔細看了之後發現是昨天晚上一起喝酒的同伴們,

全部的人都僵硬地跪坐在那裡。

一群年輕人全都垂頭喪氣的樣子有點出乎常理的好笑,但祖父可是笑不出來,

因為那應該就是自己幾分鐘之後的樣子…

祖父的爸爸,也就是我們的曾祖父,當時可是那附近有名的暴走老爹。

10分鐘後,祖父頭上頂著3個大包,也加入同伴們的行列跪坐在土間。

後來曾祖父狠狠訓話訓了1小時,一直到中午才放大家離開。



結束之後祖父向同伴們詢問了昨晚事件的後續。

原來是同伴們笑著推祖父進去後,發現遲遲等不到人回來而有點擔心,

於是就偷偷地跑去看發生什麼事情。接著發現祖父倒在那棟房子的玄關,

眾人慌慌張張的把祖父抬了回來,但也不敢就這樣把祖父丟在集會所,

抱著這件醜事會暴露的覺悟,把祖父送回到家裡來了。


曾祖父看到自己兒子跟兒子同伴們的樣子,馬上就了解發生了什麼事,

叫同伴把祖父放到被窩裡休息,一言不發地對每個同伴揍了一拳,叫他們全部跪坐在土間。

「你老爸昨晚可是真的發飆了。不過我們看到你倒在那裡時,心也真是涼了一半。」

雖然同伴們像這樣當笑話說著,但是祖父卻慶幸還好最後有得救。

......................................................................................................................

「你阿公他因為體驗過快要餓死的感覺,所以對食物懷有感恩的心。」

「所以他才會這麼囉嗦,知道了嗎。」

祖母就這樣結束了故事,又給了我們一人一顆糖。

拿到糖果之後,我忽然感到一陣不可思議的飢餓感,不是剛剛才吃午餐嗎?

哥哥們跟我好像有一樣的感覺,接過糖果後馬上就放到嘴裡。

舔了一會兒糖果之後,不可思議的飢餓感一點一點慢慢消失了,

就像是我們親身經歷了剛剛聽到的、祖父體驗過的劇烈飢餓感、還有飢餓感慢慢消失的感覺。

「好一點了嗎?」

祖母好像什麼都知道似地問,我們點了點頭。

大哥開口說道:「為什麼阿公會突然肚子餓啊?那棟房子裡有什麼東西嗎?」

「是啊是啊,為什麼?」我跟二哥也開口詢問。

「你們知道餓鬼嗎?」祖母靜靜的問道。

「小鬼?」

「死屁孩?」   (註:餓鬼跟小鬼頭的日文發音相同)

「不是你們說的那個,所謂的餓鬼,是在地獄中的一種鬼。」

「祂總是餓著肚子,遊盪在沒有食物的地方,」

「即使食物到了嘴邊也會變成火而無法入嚥。」

「在那棟房子裡的一定就是餓鬼了。你阿公就是被餓鬼附身了。」


聽了祖母的說明,讓我不由自主的發抖,又回想起剛剛感覺到的空腹感。

有一瞬間,那種程度已經超越了飢餓,到了恐怖的等級。

若是一直有那種感覺,那餓鬼也太可憐了。

「那棟房子裡有那種餓鬼?」

「大概吧。」

「為什麼呢?」

祖母稍微想了一下嘆了口氣,開始回答大哥的問題。

「據說不肯與人分享,只顧著自己吃好吃東西、小氣的人,死了之後就會化為餓鬼,

住在那棟房子裡的,大概就是那樣的人吧。」


祖母繼續對沒出聲的我們說道:「你們也是,不要什麼都想霸佔。」

「糖果也好、玩具也好,其他東西也是,要跟大家分享呀。」

我們3人恐怕都有某些事被說中了,祖母也一個一個安撫乖乖點頭的我們。

「阿嬤,那棟房子後來怎麼了?現在還在嗎?」二哥問道。

確實,若照著祖母剛開始說的方向去看,「那裡」現在只剩下竹林了。

「因為很危險所以拆掉了吧?」

「阿嬤嫁過來的時候還有看到,後來不知道什麼時候燒了起來。」

「大家也不知道為什麼發生火災,可能是被縱火了吧。」

「餓鬼還在嗎?」

「不在了吧。」

「火會把一切都淨化,已經將祂送到另一個世界去了吧。」

旁邊的大哥安心的吐了一口氣,祖母看到之後笑了出來,又給了他一顆糖。


拿到了平常不曾有過的禮物之後,哥哥們就跑出去玩了。

「那〇〇也去玩吧」祖母這麼說著。

但不知為何,我總覺得祖母有點怪怪的。

就像在冬天乾燥的手指頭鉤到了圍巾的纖維那樣微微的感覺。


那時我是連「違合感」這個詞都還不知道的小孩。

什麼地方有不一樣的感覺?為什麼會這樣想?我完全理不出什麼頭緒。

這違合感不久之後就如同金平糖溶解一般消失了。

那天晚上的晚餐,

是用午餐剩下的食材做成的油炸章魚、醬油調味的川燙苦瓜與茄子味噌湯,

雖然我們的內心在流淚,但都沒有抱怨乖乖的把晚餐吃的一乾二淨,

祖父與做晚餐的媽媽都瞪大了眼睛不敢相信,一旁的祖母則是瞇著眼睛微笑著。


從祖母那裡聽到「不能去的房子」這個故事後,過了5、6年,我已經是高一的學生,

在學習與社團都還跟不太上腳步的情況下,總算是過了一個輕鬆的暑假。

那天也是渾渾噩噩地睡到超過9點才起床,懶懶地拖著身子來到客廳。


除了我以外,家族全員都為了各自的工作出門了,客廳裡沒人在,當然早餐也沒留下我的份。

總之先從冰箱裡把麥茶拿出來吧。就在那時,

「啊、〇〇」

「嗯?是二哥呀,什麼時候回來的?」

打招呼的是到了外縣市去念大學的二哥,趁著暑假的時間回家裡來了。

「昨天回來的,回來後就直接找朋友去玩了。」

也就是說,玩了個通宵早上才回家的意思。二哥打了個大哈欠。

「毫無規律的大學生活終於到來了呢。」

「妳才是渾渾噩噩的高中生呢,看妳的頭髮成了什麼樣子。」

當我整理被指責的亂髮時,二哥把我倒的麥茶喝了一大口,大大的吐了一口氣。

「累了就睡吧?」

「嗯…妳還記得從前阿嬤跟我們說的,阿公晚上去試膽的事嗎?」

我把麥茶從二哥那裡搶了回來,給了個不是很肯定的答案,

「好像有點印象。」

「我已經知道故事的真相了喔。」

「蛤?」

這句話出乎我意料之外,連麥茶倒到滿出來了都不自覺。

「真相是指?」

「昨天去玩的時候△△也有來,馬上就變成怪談大會了。」

「你們已經蒼老到要做那種事的年紀了喔。」

「囉嗦。所以我就說了從阿嬤那裡聽到的那個故事。」

△△住在這附近,是二哥從小開始的死黨。

他們家之前有人曾擔任過村長,是個專業的大規模農家,在地方上相當有名氣。

「大家都走了之後,△△偷偷的跟我一個人說,」

「他們還保存著那個地方從古早傳下來的紀錄。」


說到這裡,二哥停頓了一下,又吐了一大口氣,一副欲言又止的表情。

「那個家庭,原本只是普通的農家。」

「可能是明治結束或是大正開始的年代,總之大約是在那麼久之前,」

「那個家庭生下了一個身心障礙的孩子。」

「身心障礙…」

「是智能不足。已經過了10歲,智力卻只有5~6歲而已。」

「雖然是這樣的孩子,偉大的母親還是一樣疼愛保護他,」

「但父親跟其他的家族成員卻是露骨地表現出討厭的神情。」



即便到了現代,對身心障礙者的偏見與差別待遇也依然存在。

可以想見近百年前的那時候,即便這個家族用多麼冷漠的態度來對待這個孩子,也可能都不是罕見的事。

對於到目前為止的故事勉強能接受的我,聽到二哥接下來說的話卻讓我整個人都嚇傻了。

「後來母親死了之後,父親就把那個孩子關在倉庫裡了。」

「蛤……?是居家監禁?」

「喔,妳知道嘛。但不是,那種只能算是小case。」


二哥不曉得已經吐了幾口意義不明的氣,

我忍著胃部有點抽搐的不舒服感覺,等著他開口。

「並不是單單只是把他關進去而已,而是死也不放他出來。」

「……」

「大約把那孩子關了一個禮拜,父親到處跟人說『不過是要懲罰小孩惡作劇關了他半天,居然就被嚇死了。』」

「但是附近的鄰居已經連續三天三夜聽到從倉庫那裡傳來『肚子...好餓...』『給我吃的東西...』的慘叫聲。」

「…這…這是犯罪行為啊!不管有怎樣的身心障礙,這都不會被允許的。」

氣憤之餘,我想起了那時候祖母跟我們說的故事。

祖父聽到的就是這個恐怖的呻吟聲。

原來那不是祖母所說的餓鬼,而是被囚禁的這個孩子所發出的聲音。

二哥抓了抓頭,應該是跟我想到了同樣的事。

「我還以為那個故事一定是祖母編出來的呢。」二哥自言自語說著。

而我卻回想起了,祖母向我們說故事時,我感覺到的那細小的古怪感。


祖母說鬼故事時常會有「我不知道啦」這句口頭禪,

我想那就是對超越人類智慧所能理解的其他事物,祖母不願意妄下定論的一種思考方式吧。

但是那時聽到這個故事時,祖母卻沒有說這句話。

反而對祖父的恐怖經歷,做出了一定是餓鬼造成的這個結論。

因此,至少從這個恐怖體驗的起因來看,這個故事的確像是祖母捏造出來的。


該不會祖母其實真的知道在那棟房子所發生的事情吧………我偶然浮現了這樣的疑問。

「雖然是不可原諒的作法,但在那個時代會不會也是出於無奈,在現代的話的確是不該發生的事。」


二哥的話讓我瞬間回到現實,他玩弄著手裡空的杯子,也沒看著我,繼續說道:

「那個孩子死了10年之後,那個家庭也滅絕了。」

「父親與繼承的兒子相繼死亡,」

「附近的人都說是亡魂作祟,這就叫做自作孽吧。」

「那之後呢?」

「與附近的寺廟討論之後,用觸犯了神明的禁忌這個說法結案了。」

「傳言散開了之後,那裡就變成『不能去的房子』了。」

「這是對殺人這件事,為了不給附近的居民增加額外的負擔,

一種消極掩飾的說法吧,這樣這事就不會傳到後代去了。」


我大大地嘆了一口氣。各式各樣的情緒在胸中翻轉不已。

對過去人們的所作所為感到難以置信的驚訝與憤怒、對死去孩子的哀傷、恐懼,還有對祖母的懷疑。


心中這種不舒服的感覺之後要如何消除我不知道,

反而對於說了這些話給我聽的二哥感到有些怨恨,但二哥的表情看起來卻舒坦許多。

他把無法一個人獨自隱藏的這些話,讓我分擔之後,想必他一定輕鬆許多了。

「話說…」

「…什麼事?」

「為什麼那棟房子會燒起來呀?」

「不清楚耶。」

「△△他們也不知道。」

「事後參與討論的那間寺廟的住持說,」

「房子燒起來也算是因禍得福,之後反而可以安心一點。」

「安心?」

「火可以淨化一切,把它們都送到另一個世界去的樣子。」

祖母也曾說過一樣的話,這樣想的時候,

突然覺得拼圖欠缺的那一塊終於補上了。

…該不會就是祖母放火燒了那間房子吧?

祖母可能用一些不為人知的方法知道了這件事,為了釋放被囚禁在那房子裡的冤魂,而放火把房子燒了。



「這些話,你跟祖父祖母說過了嗎?」

「當然不可能呀。這事本來就應該到△△為止的。」

「妳也一樣,不要跟別人說。」

「這可不是能茶餘飯後閒聊的那種話題呀。」

我內心的OS是「你還好意思說!」

二哥伸了個大大的懶腰,打了個哈欠說「那我先去瞇一下了。」

之後就回自己的房間去了。

剩下獨自一人的我,幹勁好像被什麼奪走似的,也沒有吃早餐的食慾了。

本想偷偷地跟祖母說剛剛聽到的事,稍加考慮之後,就馬上打消了這個念頭。

硬把往事再拉出來談,我覺得可能也只是讓祖母又浮現悲傷的表情而已。

有什麼未解決的疑問的話,就用祖母說的那句「我不知道」來處理吧,

沒有必要什麼都追根究柢,我這樣說服了自己。


總之喝了一杯麥茶之後,我就跟二哥一樣回自己的房間去了。

那天傍晚,媽媽說「放暑假不要懶惰無所事事的樣子!」把我跟二哥罵了一頓。

從那之後又過了10年以上的時間,

祖母所說的那「不能去的房子」那裡,現在殘留的只有一片荒蕪的建地。

曾經有一次,我偷偷地走到那片建地的入口去看看。

進去時還是覺得很害怕,但那裡除了濃密到像是拒絕人們到訪般的竹林,

已經沒有任何會讓人回想起那裡曾經有棟房子,跟那棟房子後來被燒掉的東西了。


突然我的眼睛瞄到我的腳旁邊,

一個老舊的寶特瓶跟糖果袋被拉向草地的邊緣。

兩者都是褪色、已經被放在這裡幾年以上了的樣子。

...那應該只是單純垃圾被風吹動了吧。

但我的腦袋裡浮現了二哥的身影,我們兄妹兩人想的事情應該是一樣的吧。

這樣想之後,我也把帶來的茶跟點心放在旁邊作為供品了。

最後,如果我能更早一點過來的話,一定可以親眼看到祖母做的供品吧,

想到這裡,內心多少有些遺憾。

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

aven2010 發表於 2018-12-27 08:22 AM

難怪死刑犯上路前都匯給祂們吃飽 電影裡好兄弟都是吸氣味 所以往往祭拜過的食物都會變的沒味道

多謝版主分享~

jaa1114 發表於 2018-12-27 02:54 PM

好長的故事
不過也體會到要珍惜食物

ekaiyang 發表於 2019-1-24 02:44 PM

不錯的故事,智力障礙者在社會上受到的歧視確實是社會問題

a0981319502 發表於 2019-1-26 01:52 AM

既然不能去的房子就不要去<br><br><br><br><br><div></div>

0mi 發表於 2019-2-6 11:47 PM

其實整個故事不恐怖,反而很讓人感傷。
一個兒童就這樣被關在倉庫裡面活活餓死,而鄰居們雖然有人聽到他臨死前的求救聲,卻沒有人願意去救他。他的鬼魂也不像是真正想附身在爺爺身上,而像是希望得到對方幫助。
奶奶應該是知道這個事情,雖然不確定火是不是奶奶放的,但是看得出來其實那邊知道內情的人都希望那場火可以讓那個不幸被害死的亡魂解脫。

食物對於人類是生存必須的,珍惜食物跟飲水是我們都該做的事。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

蛋菸 發表於 2019-2-7 12:45 AM

讓我想到海賊王的香吉士,曾經快被餓死的人真的懂得食物的珍貴

AA333222111 發表於 2019-2-7 03:34 PM

好長的故事,但令我們珍惜食物

ccs6833 發表於 2019-2-16 03:52 AM

還是祖母其實是那家人的小孩呀,只是不敢跟別人說

linvic99 發表於 2019-2-16 10:38 AM

長輩的話還是聽好
畢竟看得多聽得多<br><br><br><br><br><div></div>

sony0413 發表於 2019-2-16 03:49 PM

真長的故事 不能去的地方還是別去得好 難保不會發生什麼問題

bookbag2005s 發表於 2019-2-17 11:16 PM

弱肉強食,適者生存,不適者淘汰果然是千古不變的呢。能理解為什麼有缺陷的人會遭受到這樣的待遇,老實說這樣的人存於家庭中其實就是個累贅阿!祝福他們來世更好。話說金平糖很好吃

rs09752280032 發表於 2019-2-18 12:27 AM

我老家也有一堆不能去的房子

hanchen1688 發表於 2019-2-18 04:49 PM

日本人講事情都隱隱晦晦的,好煩的感覺

aaa159276 發表於 2019-2-18 07:37 PM

阿公看的見的人都說不能去了
做人還是不要太白目<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2