[桃機告示牌悄悄變了！出境、入境改成「白話文」 網笑：好沒fu啊][奇摩新聞][112.11.27]
受疫情3年影響，今年掀起一股報復性出國潮，讓機場恢復疫情前生機，不過或許太久沒有出國，就有許多旅客不小心搞錯出境入口，不過近日就有眼尖的網友發現，桃園機場悄悄地更改告示牌，讓他感慨直呼「白話到好沒有搭飛機fu啊」，貼文掀起關注和熱議。該名網友昨（23）日透過臉書社團「路上觀察學院」發文貼出一張前往桃園國際機場第一航廈的照片，畫面中可以清楚看到，上方的機場告示牌中文部分進行了更改，從「一航出境／一航入境」變成「一航出發／一航抵達」。針對機場告示牌的變化，原PO坦言，認為認為這種更換過於白話，也失去了搭飛機的感覺。
照片曝光後引起網友熱議，就有網友笑稱：「應該要用『飛出去』跟『飛回來』比較有搭飛機的fu」、「改成出去玩跟回來上班」、「改成接機送機比較好」、「還是要再更白話些：出國、回國？」，不過也有認為新路牌更易於理解，有助於避免旅客走錯路「就有人要出境跑去入境，入境接客跑去出境大廳，於是改出發/抵達」、「白話很好啊，標語是讓每個人能懂的，不是用來展現自己多高級的」、「就是因為有人搞不清楚出境入境才改的」、「不要懷疑，就是有人搞不懂出入境還會特別大聲」、「路牌是用來給用路人看，一眼能看懂卡重要」。
事實上，為因應多名民眾抱怨標示不清楚，「出境入口」及「入境出口」難以辨別，所以桃園機場才會在今年6月將告示牌改成「出發和抵達、，雖然非常白話，但卻能讓民眾一目了然。
.........................................................................................................................................
還真是特別，竟會悄悄的發生變化而不徵詢民眾的意見啊，不過改得這麼白話看起來還真不適應。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 搞不好下次再變化就是字都不見了 珂 看得懂就好了，只是不知道這樣花了多少錢。 一看就懂
現在標示很清楚啊
以後沒理由說了
我是看不太懂,接送的司機看得懂就好了,通常都是請司機載不會自己開車前往<br><br><br><br><br><div></div> 出國 回國我覺得比較清楚 我選這個 反正讓人看得懂最重要，用甚麼名稱倒在其次 簡單白話才是王道!{:35:}{:35:}{:35:} 告示牌不就是要讓人一看就知道這麼走嗎？ 不然還要在那邊想要怎麼走 向大陸看齊,國文超白話,卻少了文化氣息
其實用飛機起降圖扶助即可.............<br><br><br><br><br><div></div> 改成出發跟抵達 感覺應該是去台灣化 不把台灣當國家 出境入境習慣了
改了有點怪怪的 只要大多數人看的懂就行。 對理解能力有障礙的人而言是不錯啦 改掉出境真的少了一點出國的FU<br><br><br><br><br><div></div>