查看完整版本: 想要看得懂古文就定要看古文觀止嗎
頁: 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [14]

1916gg88 發表於 2020-1-22 07:22 PM

看了許多大大的回覆,覺得回答已經很完備了,
只是一時技癢想要狗尾續貂,希望不會被認為亂入!

文字是思想的載體,讀懂古文可以讓自己的思想更深
邃,眼界更寬廣。

這裡所謂的「古文」,應該是泛指「五四運動」推動
的白話文學以前所有的文言文體的中國文學,但實際
上古文還依時代與文體分為先秦古文,漢賦,魏晉時
期的駢文,唐詩,宋詞,元明清時期的章回小說與話
本等等。由於中國的古文涵蓋時期久遠,各時期的文
體不同,古文觀止是蒐羅各個朝代精華的文章,讓我
們能夠管窺數千年文化精粹,當然是學習古文入門最
佳讀物。不過一般人從頭開始看,都是先秦文學,除
了文辭艱深難懂外,語法結構與現代大異其趣,看得
滿頭霧水,讀個一兩篇就放棄了,結果當然可想而知


所以閱讀古文最要緊的原則,應該從越靠近我們時代
的文章,越應該先看。所以不論要看古文觀止,還是
小說類的文章,先從清朝看起,再慢慢往前回溯,就
會降低挫折感。

要知道越古老的文章會越艱澀,除了慣用的語法與社
會環境變遷脫節以外,因為越古老的時代文字書寫工
具越原始,效率越低落,像是甲骨文、鐘鼎文這種需
要雋刻的文字,因為書寫很困難,為了記事只能用最
精煉的文字,所以言簡意賅,一件驚天動地的大事可
能只費幾十個或上百個字就要說明完畢,所以要了解
這些文字會非常困難。

我的建議是,除了讀古文觀止,一定要看看唐人的傳
奇或宋代的話本,他和現代的小說一樣有劇情,引人
入勝,而且篇幅也比三國或水滸,或是紅樓夢少很多
很容易入手。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

liuyurui 發表於 2020-2-17 07:30 PM

不學文言文的語法光是瞎讀一點P用也沒有

Nikeforever 發表於 2020-2-26 11:04 AM

我也想看一看古文觀止以增強語文能力

210802 發表於 2020-3-23 07:03 AM

古文觀止算是新手入門書,可以先嘗試看看

silan32 發表於 2020-4-4 01:11 AM

古文觀止可以看,只是看起來真的是很累人<br><br><br><br><br><div></div>

downloader 發表於 2020-4-4 01:26 AM

不管是什麼古書,找有附白話文的譯本,對照著看,多看幾本,看久自然就熟悉古文用法了。

manri999 發表於 2020-4-4 10:35 AM

常看古人的文字,對照今人的註譯,久了、多了就會知道每個字大約是甚麼意思,出現在這段文章中可能是代表哪種意思......或者是作者記錯了字

春風亭蜻蛉 發表於 2020-4-4 05:20 PM

個人覺得,古文觀止是個了解古文很好的開始,幫助你對於古文有個初步的認知架構,讀完後就大致上習慣古文的用字遣詞,這樣讀其他文章就輕鬆不少,因為其實大部分文章使用的詞彙、助詞都差不多。坊間也有不少古文觀止的注釋,不太會有讀不懂的問題。另外很建議去看昭明文選、古詩源,就會瞭解何謂建安風骨及原始詩歌的質樸。

zbtneo 發表於 2021-7-12 12:58 PM

古文觀止裡面有許多千古流傳的好文章,作為古漢語入門讀物很適合

lingke 發表於 2022-2-8 10:27 PM

覺得古文觀止偏說明,其文意研究較多.若過於堅持一定要看懂,或許會讓人望文生睏,讀興趣,讀喜歡,讀休閒,也許是不錯的方法,看古文小說是個不錯的選擇<br><br><br><br><br><div></div>
頁: 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [14]