(情報)楓之谷DS要準備出漢化版了(載點已出都沒人發現)
本帖最後由 林志洋 於 2011-2-17 10:54 PM 編輯file:///C:/DOCUME~1/user/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot.pngfile:///C:/DOCUME~1/user/LOCALS~1/Temp/moz-screenshot-1.png制做漢化作者:maomaollj
我是從一個月前接手《冒險島DS》的，那時文本已經翻譯完畢了，然后順利導入了文本。原本兔子導出文本的時候為了加快翻譯所以有日文的文本部分都導出了日文。但是經過測試后發現日文的文本和韓文是不一樣的，日文會有很多重復的語句...
現在B哥在非常努力的校對潤色中，幸好我們還得到了Play漢化組童鞋的支援，目前的進度還算比較順利。下面有些文本導入的截圖，另外大家對進度比較關系的話也可以有空看看這個鏈接：點我去看看
我們會趕在春節前讓大家玩到這款游戲，不過還是不能保證一定能在那時發布...
http://www05.eyny.com/viewthread.php?tid=5930085&page=1&extra=#pid153988912 載點 點這網址
我放很久了 都沒人 發現嗎 = =:19: 載點就在這網指裡阿 下面 我用模擬器玩的 有圖做證
http://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644439.jpghttp://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644249.jpghttp://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644163.jpghttp://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644802.jpghttp://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644691.jpghttp://nds.tgbus.com/UploadFiles/201101/20110110114644756.jpg...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 等好多歐
終於快出了:12: 我等左好耐啦!!快出....可以快玩 說真的感覺翻作"冒險島"，感覺有點怪
可能叫楓之谷習慣了
不過內地那邊好像就真的叫做冒險島的樣子
冒險島 Online ? 終於快出了.
超想玩的.可是又看不懂那一些ooxx<br><br><br><br><br><div></div> 終於快出了.
超想玩的.可是又看不懂那一些ooxx 等好久了終於出了呀!..
好想玩看看 超期待
風谷漢化!!! 下載玩看看下載玩看看下載玩看看下載玩看看下載玩看看 在推一下
超期待
超想快點玩到{:1_newtongue:}
maomaollj 加油!!<br><br><br><br><br><div></div> 回復 1# 林志洋
好期待好期待哦~~ 等很久了耶!!!每次很多好遊戲都是原文的，害我都看不懂，所以都放棄不完= = 這現在抓得到嗎?
還是還要再等? 我不能玩
一直再創角那邊循環... 哇!!!!
NDS 害我想去買NDS了><
謝謝大大分享~~<br><br><br><br><br><div></div>