本帖最後由 artemis1688 於 2012-1-25 01:52 PM 編輯
會員名稱: artemis1688
下載項目: 未下載
心得感想: 很棒的一部作品,一開始看片名的時候, 還以為是普通熱血少年的動畫, 沒想去欣賞, 有一次偶然機會看到某一集的片段後, 發現是一部非常新鮮有趣的作品, 尤其是後段連貫法老王的故事內容, 更加引人入勝..可惜沒機會看完全部...殘念...^^"<div></div>
1/26
遊戲王-怪獸之決鬥 所有載點更新至MF空間
會員名稱：laceleather
下載項目：全224
心得感想：原以為MU關了之後就沒忘了，沒想到樓主還補黨真的佛心來著，太感謝了啊，DM是遊戲王最經典的動畫當然要收藏高清，只是不知道有沒有字幕？
另外一提，MF的142集似乎有問題？換了幾個瀏覽器都抓不下來。
本帖最後由 aa795958 於 2012-2-6 03:53 PM 編輯
大大我打好字幕請妳看看~~但我不會設定
我不會修改為正黑體 只打好字幕
作為參考
遊戲王141字幕
本帖最後由 Uso-tsuki 於 2012-2-7 08:08 PM 編輯
會員名稱：Uso-tsuki
下載項目：全224
心得感想：目前抓到一半 童年的回憶阿 又是高清的不抓不行
至於改字體 用記事本開啟ASS字幕檔
紅框的地方 楷體那是字型 後面的28就是大小
它上面那排有英文對照 不知道的可以GOOGLE
<br><br><br><br><br><div></div>
Uso-tsuki 發表於 2012-2-7 11:11 AM static/image/common/back.gif
會員名稱：Uso-tsuki
下載項目：全224
心得感想：目前抓到一半 童年的回憶阿 又是高清的不抓不行
大大
那邊的字幕幾乎都有重複
而且也是簡體的
aa795958 發表於 2012-2-7 11:40 AM static/image/common/back.gif
大大
那邊的字幕幾乎都有重複
而且也是簡體的
真的耶@@" 我自己也還沒看過 THX
謝謝大大的分享可惜不是繁體的
會員名稱：shiuan0419
下載項目：第122話～第144話
心得感想：感謝大大分享！還是戰鬥城市篇好看
可惜沒中文字幕組！但是高畫質看！還真不錯
其實也蠻厲害的
找的到片源找不到字幕...<br><br><br><br><br><div></div>
本帖最後由 e8963 於 2012-3-24 07:35 PM 編輯
會員名稱： g8963
下載項目： 145-180
心得感想： 畫質太讚了，我也想參與翻譯，現在還剩哪幾集沒翻咧？ 我覺得版主可以把其他大大翻過的字幕整理在地一頁，讓大家知道現在翻譯進度。
本帖最後由 yugioh0716 於 2012-3-30 12:54 AM 編輯
更新目前已有字幕至帖子中
目前已有字幕
AU字幕組的部分:185-198
Laepe0918 的部分:38.40.97.169.199-224(缺220.214)
其他整理出來的:1-57 141. 145-165
yugioh0716 發表於 2012-3-24 07:57 PM static/image/common/back.gif
更新目前已有字幕至帖子中
目前已有字幕
【主題討論】
版大，185-198我轉繁體了，我還有找到021-054、145-165，這兩個可行嗎？
你看一下
本帖最後由 laepe0918 於 2012-3-25 12:44 PM 編輯
Update 097 .....................
不定期更新...
有人來幫忙翻譯是最好的
最好是號召224位網友，一人翻一集就可結束了
本帖最後由 e8963 於 2012-4-13 11:26 AM 編輯
【主題討論】
57集翻好了●加上這集，還缺以下字幕：
058～096
098～140
142、143、144
166、167、168
170～184
220、214
●另外版主能否幫忙看一下以下幾集載點是否正常 (試了好多次都不行)：
047 、 048.part1 、 056.part2 、 060.part2 、 202.part1
<br><br><br><br><br><div></div>