查看完整版本: 日本國花爭議
頁: [1]

eynyers 發表於 2013-4-29 10:57 PM

日本國花爭議

櫻花和菊花皆為日本國花。菊花是日本皇室的徽章,自古以來便是代表皇室的徽章;而櫻花卻是庶民喜愛的大眾花。那為什麼日本國花會有兩種?這就牽涉到該國國民的「國家」觀念到底是始於何時?又牽涉到「國花」這個名詞到底始於什麼時代?始於哪個國家?



對日本歷史稍有認識的人都知道,明治維新以前的日本,雖是統一「國家」,卻相當於一個共和國,各個藩國都是一個獨立國家。明治維新以後,才有「國民」與「國家」這個觀念出現。要不然,頂多是哪個藩國的藩民而已,沒有「日本國民」這種觀念。明治維新以後,西洋傳入「國花」觀念,而江戶時代的國學者本居宣長在江戶時代時,又一直普及櫻花是日本庶民喜愛的大眾花之觀念,宣稱櫻花是代表倭國的花。而櫻花又到底於何時成為江戶庶民的大眾花呢?這又牽涉到八代將軍的軼聞了……櫻花本來也只是貴族觀賞的花而已,是八代將軍普及到民眾的。



反正跟江戶時代有關。總之,目前日本的國花有兩種:櫻花與菊花。如果某天皇室被推翻了,那日本國花就只是櫻花一種。不過,我想,日本皇室不會有滅亡的那一天另外說一下,德川將軍家的徽章是葵,在江戶時代,葵便是「國花」了,甚至比「菊花」還要有力。


櫻花深受日本人歡迎而在日本廣為種植,與象徵皇室的菊花被指定為日本國花。



  日本盛產櫻花,譽為「櫻花之國」。


  櫻花在日本有一千多年歷史,據說曾有一位聰明美麗的姑娘,名叫「
木花開耶姬」。「木花開耶」意即櫻花,她從日本的沖繩出發,經九州、
關西、關東、到達北海道,把象徵愛情和希望的櫻花撒遍各地。從此,櫻
花由南向北依次盛開,永不衰敗。


  在日本,櫻花開放到哪裡,哪裡就稱作「櫻花前線」,「櫻花前線」
大約以每天二十公里的速度漫步北移。如果人們從初開時看起,可以觀賞
半年左右。觀櫻,是日本民眾的傳統節日活動。據記載,寬永二年(一六
二五年),天海僧正秉承幕府旨意,在上野山建造寬永寺,並從奈良吉野
山移來許多櫻花樹植在寺前。每逢櫻花盛開,江戶很多人前來觀櫻,蔚成
風氣。以後每當春天來臨,無論貴族還是平民,就選擇一個櫻花感開的日
子,扶老攜幼去公園或野外賞櫻,並開花會、花宴、花舞,從白天玩到深
夜。夜幕降落,在燈光照耀下,櫻花更顯出一種迷人的美姿,這就是著名
的「夜櫻」。
日本人民之所以如此喜歡櫻花,一是喜歡它的純潔、清雅和高尚,二
是喜歡它首先給人們帶來了美好的春光,三是喜歡它那毫不遲疑地開落的
豪爽性格。在平安幕府時代,武士們將櫻花的瞬開瞬落當作他們「視死如
歸」的氣概,認為人生和櫻花一樣短暫,應在有生之年做出一番轟轟烈烈
的事蹟。武士們如果失敗,就在櫻花樹下剖腹自盡。


  櫻花,是日本民族的驕傲。同富士山一樣,櫻花是勤勞、勇敢、智慧
的日本人民的象徵。



  櫻花喜歡生長在冷涼的環境下,而日本的氣溫很適合櫻花的生長,所
以日本的櫻花不但品種多,顏色多,花朵也開的更盛、更美。講到櫻花,
也許大家會想到那玲瓏可愛的水果-櫻桃。究竟它們之間有沒有關係呢?
是不是櫻花結成櫻桃,櫻桃長在櫻花樹上呢?櫻花跟櫻桃的確有著親緣關係
,只是,觀賞用的櫻花跟會結果的櫻桃是不同種的植物。它們雖有相似的花
形,但花序、花萼與花瓣上的種種差異,使它們歸屬於不同的種。
菊花是日本皇室的徽章,自古以來便是代表皇室的徽章;而櫻花卻是庶民
喜愛的大眾花。


  因為明治維新以前的日本,雖是統一國家,卻相當於一個共和國,各個藩
國都是一個獨立國家。明治維新以後,才有國民與國家這個觀念出現。西洋傳
入國花觀念,而江戶時代的國學者本居宣長在江戶時代時,又一直普及櫻花是
日本庶民喜愛的大眾花之觀念,宣稱櫻花是代表倭國的花。

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

god3563 發表於 2013-4-30 02:29 AM

原來不只櫻花 菊花也是國花啊…我今天才知道耶 原來局花市代表著皇室 好特別喔

miku27711051 發表於 2013-5-26 06:10 PM

菊花也是?
我只知道櫻花
我很喜歡櫻花
超想去日本看櫻花

m112211 發表於 2013-5-27 07:59 AM

本帖最後由 m112211 於 2013-5-27 08:00 AM 編輯

哪有什麼爭議,日本政府從沒正式制定過哪種花是日本國花,日本只是把象徵皇室的菊紋以及受到人民喜愛的櫻花當作對外代表日本的花而已,外國人喜歡把哪種花當日本象徵隨外國人高興。況且世界上只有少數國家有用法源正式制定國花。

另外我覺得這一大篇文不知所謂...。連幕府是代天皇治事而不是統治日本都不知道就在那扯江戶時代葵是國花,要是幕府敢將葵制定為國花,馬上就有天皇詔書要諸藩討賊了,哪還用等到明治維新..。
還有,就連中國也沒有正式的國花,所以中華人民共和國也沒有國民、國家的觀念嗎?...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

kaede2011 發表於 2013-6-24 08:48 PM

原來只知道有櫻花,想不到菊花也是啊,真是長見識了<br><br><br><br><br><div></div>

秋名晄 發表於 2013-6-24 09:18 PM

之前還以為日本只有櫻花這個國花.但原來菊花也是...
不過小弟之前在收尋日本家紋時就有看到日本天皇的家紋了!! {:31:}

amway1616 發表於 2013-6-25 09:58 PM

原來是這樣.....

天阿  想不到還有這回事

keita19880528 發表於 2013-8-29 09:16 AM

還以為應該是其中一種才是國花
原來想兩種花都是

shalskce 發表於 2013-8-29 12:07 PM

菊花也是?
我只知道櫻花
我很喜歡櫻花
超想去日本看櫻花

qaz007962 發表於 2013-8-29 06:51 PM

覺得櫻花比較符合一般人對日本的印象
菊花好像只有在皇室才看的見<br><br><br><br><br><div></div>

gp196123 發表於 2013-8-30 12:03 AM

菊花也不錯壓{:46:}感覺也很高貴

maylee1103 發表於 2020-6-3 10:29 AM

日本的國花是櫻花全世界應該都知道,原來菊花也是啊。

max19811129 發表於 2020-6-4 04:05 PM

這真的是顛覆一般人的觀念,大家都以為日本的國花是櫻花

Xiaorou喵喵 發表於 2022-1-23 10:01 PM

感謝分享~~~這篇好文值得推薦!
頁: [1]