查看完整版本: 俠盜獵車手5(GTA5)將出繁體中文
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10

零食空空 發表於 2013-7-20 01:30 AM

俠盜獵車手5(GTA5)將出繁體中文

本帖最後由 零食空空 於 2013-7-20 02:08 AM 編輯




《俠盜獵車手5》系列一直受到玩家的熱烈追捧,但玩家始終沒有玩到官方漢化的遊戲,尤其對於主機玩家一直是心中的痛,大量的文本內容如果我們看不懂話,也許就只能玩個熱鬧了。
而就在近日,有媒體發現R星正在招募漢化員工,並且台灣代理商聲稱,請注意GTA5語言有中文,英文。首批包裝內附的DLC(熱氣球)請注意有鎖區,​​內附的DLC只能於亞洲區使用遊戲沒有鎖區。這意味著玩家終於可以玩到官方的中文版本了,玩家不用等待民間的漢化,在感謝開發商終於良心發現的同時也讓玩家對未來華語市場有著新的期待。

有人去問過台灣R星代理公司,GTA5主機板確認有中文。則PC版是主機板上市後大約半年後出,時間是2014年3月份,同樣為中文。

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

rs813011 發表於 2013-7-20 12:01 PM

這種遊戲有中文的幫助真是太讚了,英文聽力不夠好,
看英文字幕又會影響享受遊戲的樂趣

bbbkbv1234 發表於 2013-7-20 03:17 PM

太棒了!終於有官方漢化版了,先前都沒有,完全看不懂劇情

零食空空 發表於 2013-7-20 03:25 PM

bbbkbv1234 發表於 2013-7-20 03:17 PM static/image/common/back.gif
太棒了!終於有官方漢化版了,先前都沒有,完全看不懂劇情

近年大作都有在出中文版了,感覺有再漸漸重視中文這一塊。
但也可能是為了防止盜版吧,不太確定。

fycfycfyc 發表於 2013-7-20 03:40 PM

挺令人期待的喔~!!!!{:31:}<br><br><br><br><br><div></div>

drtakuson 發表於 2013-7-20 07:42 PM

能出官方中文版的話,一定要支持!{:31:}

jianheng 發表於 2013-7-20 09:28 PM

不錯不錯看的樣子   不錯不錯看的樣子

xa0975821850 發表於 2013-7-20 10:58 PM

這樣就不會玩爽的了!!  謝謝大大分享~

捷拉 發表於 2013-7-20 11:02 PM

太好了 不然打算購入電視遊樂器 對於英文真的是很有障礙

零食空空 發表於 2013-7-20 11:20 PM

捷拉 發表於 2013-7-20 11:02 PM static/image/common/back.gif
太好了 不然打算購入電視遊樂器 對於英文真的是很有障礙

同意= =
像我玩GTA4時候,整個就超吃力,完全不明白遊戲在講啥。
於是…我至今仍卡關XD<br><br><br><br><br><div></div>

m161725 發表於 2013-7-20 11:21 PM

天啊!!!還要等到明年三月><"",好久喔~~~,討厭拉~ ~""

小岡1987 發表於 2013-7-20 11:33 PM

終於等到有官方的中文版>Q<

零食空空 發表於 2013-7-21 12:27 AM

m161725 發表於 2013-7-20 11:21 PM static/image/common/back.gif
天啊!!!還要等到明年三月>

自古以來,PC版都會晚些出。

gamachen 發表於 2013-7-21 09:59 AM

好讚的內容!謝謝大大的分享.

乂切乂 發表於 2013-7-21 11:29 PM

中文市場中於被發現了嗎?
哈哈!
喜望以後漢化的好遊戲能夠越來越多啊~
但是這樣會不會苦了漢化組阿?<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10