查看完整版本: 只能看不能讀的古文.强悍!!不信你來讀讀看
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10

木偶爱芭比 發表於 2013-8-15 01:31 PM

只能看不能讀的古文.强悍!!不信你來讀讀看

       趙元任《施氏食獅史》
    
  石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,
適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,
氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅。食時,始識是十獅,實十石獅屍。試釋是
事。 <div></div>

c776188 發表於 2013-8-15 02:50 PM

該說太強了嗎...如果唸給別人聽  他大概會瘋掉..

rm50722 發表於 2013-8-15 07:46 PM

好強大阿!!!!
實施師屍溼蝨鸍~

greg1972 發表於 2013-8-16 09:31 AM

可以讀啊!
哪有不能讀的~
只是這篇是《施氏食獅史》是一篇由中國語言學家趙元任所寫的設限文章,
他是刻意寫出來
有人是說證明這中文不適合拉丁化
或者是說[文言文]不適合拉丁化

ZHAOZHI 發表於 2013-8-16 03:44 PM

太強悍了,如果讀給別人聽,他肯定是聽不明白。<br><br><br><br><br><div></div>

trb520 發表於 2013-8-19 12:18 AM

這篇沒有很難啊。

配合音調語氣,
念起來很流暢。

lwk42 發表於 2013-8-19 12:34 AM

可不可以說一說出處?
內容不太明白,不過說是我過最牛的一段。
各位可以試試用不同方言讀一次

seebox 發表於 2013-8-19 01:22 PM

原來是繞口令啊。哪有什麼不能讀的。慢慢讀就是了。可以練舌頭。

peter2020222 發表於 2013-8-19 03:58 PM

這不看文字的話
光聽幾乎不可能懂吧
另外一篇季姬擊雞記也是類似這樣
念起來很累...

liufunny 發表於 2013-8-22 03:14 PM

師過來是過去的
可以讀壓,只不過會瘋掉而已
謝分享<br><br><br><br><br><div></div>

greg1972 發表於 2013-8-22 04:39 PM

lwk42 發表於 2013-8-19 12:34 AM static/image/common/back.gif
可不可以說一說出處?
內容不太明白,不過說是我過最牛的一段。
各位可以試試用不同方言讀一次 ...

可以去維基百科查看看就可以知道,
而且這篇文章就是刻意寫成這樣的....

yeye0408 發表於 2013-8-22 10:33 PM

這篇文章滿風趣的...

讀出來也讓人摸不著頭緒...

我還是乖乖用看的就好

骨打 發表於 2013-8-31 02:33 AM

是是是是是是是是、哈哈哈

200730371338 發表於 2013-8-31 06:47 AM

原來古來就有繞口令,不過還蠻有雅致的

jaktortise 發表於 2013-8-31 11:46 AM

沒有不能念,記得小時候大家在玩繞口令,練國語文競賽的發音咬字時,常常都會拿這些來練習阿<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10