頁:
[1]
Notes.漢化 [MG]
本帖最後由 oldschool 於 2015-7-11 06:13 PM 編輯【檔案名】： Notes.docx
【檔案總容量】： 42 KB
【檔案壓縮密碼】：無
【上傳的網路空間】： MEGA
【檔案載點】： https://mega.co.nz/#!topGxQSY!55EZ7QfMftvC-zoD8ZakPlyqgPzJTVT-BnOhS1EF4PA
【免責聲明】：半原創
本版找不到Notes.的漢化，所以直接發了。原文發在黃昏草月上，連結在此，但限會員。我發的文檔已把簡體轉為繁體，且把所有把“ジン”翻成“Sin”的部分修正成Gin。Notes.曾收錄於月姬讀本‧青(注：不是plus period，是01年的那本)，而青本的用語辭典漢化也源於本版，所以我對於本版沒有Notes.漢化備感奇怪...
同時附上英文版，連結在此 (注：非本人上傳，但無問題)
附上英文版是因為其排版應該最接近原文(我沒看過原文，但綜合我看過的各方討論此排版應該沒錯)，講究一些的不妨一看。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 感謝大大既分享。。。。。。。。。。 感謝大大分享文章~
頁:
[1]