飛驒娃娃為日本布玩偶之中最古老的一種
據說在1300年前就出現了
是飛驒很具特色的民間手工藝
也有人叫它「猴子娃娃」~
娃娃日本名為「 Sarubobo 」
是飛驒古語中的“猴子嬰孩”意思
[到處走走]2012.01.28 于飛驒高山
這布娃兒是飛驒地區最流行的特色民間手工藝布偶
亦為日本布玩偶之中最古老的一種
據說它在一千三百年前就出現囉
飛驒娃娃(猴寶寶Sarubobo)祈求孩子平安的護身符
Saru是猿的意思
亦取同音字「緣」的意思
bobo則是小孩 、寶寶的意思
由於傳統的護身符是聖物
不能有生物的形象
所以飛驒娃娃並沒有五官
最初也只有紅色的飛驒娃娃
後來才發展出許多顏色
各代表不同的祝福意義
紅色是最基本最原始的款式
是祈求幸福的顏色!
猴寶寶是什麼?
猴寶寶是【帶來幸福的小猴子】的意思
在過去做母親的為了祝福兒孫的幸福成長
都會親手縫製一個猴寶寶給自已的孩子
猴寶寶一定也會給孩子帶來健康和幸福
目前飛驒娃娃已成為飛驒高上特有的商品
而可愛的飛驒娃娃至今已衍生為七色︰
紅色︰家庭運
黃色︰金運
粉色︰戀愛運
綠色︰健康運
紫色︰成功運
藍色︰學業運
黑色︰去除厄運 .
只係日本飛驒區一帶才有得買,所以可別錯過哦!
... |