查看完整版本: 銀魂－台灣配音如何？

論壇 › 銀魂 › 銀魂－台灣配音如何？

roger11008+ 發表於 2011-5-15 07:56 PM

感覺差了一點
講話時沒那麼生動
硬是加台味就變的很烏龍派出所
希望能夠改一點調調<div></div>

rivaelva319 發表於 2011-5-16 12:09 AM

其實我一直無法接受阿兩的聲音去搭上阿銀的臉
超不搭的阿！還是日配比較好

124321257 發表於 2011-5-16 02:02 PM

台灣配的比較好笑，穿插了台語
感覺更好看了

ccrazybon 發表於 2011-5-18 09:18 PM

阿銀的配音聽起來像阿兩= =
台版的聲優是同一個人嗎??

twkatmin 發表於 2011-5-20 12:46 AM

我覺得還可以接受
哈達王子的配音都會讓我笑很久<br><br><br><br><br><div></div>

paul20326 發表於 2011-5-22 09:26 AM

我認為配的滿不錯啊 因為三不五時就會有台語  聽起來就滿搞笑的啊
個人意見

mack860120 發表於 2011-5-24 10:04 PM

配得還不錯
有時候跑出台語 快笑死
不過我覺得還是杉田最讚!!

zhengguoj 發表於 2011-5-25 07:32 AM

其實我覺得配的很很不錯呀
有些地方都會改的很有笑點呢XD

tina2602523 發表於 2011-5-25 07:19 PM

聽丁宮的聲音比較習慣(阿嚕阿嚕真的好可愛///)...杉田的吐嘈也是超有效點
還是日本聲優讚

pinealan610 發表於 2011-5-27 12:02 AM

日本聲優真的比較讚啦
但是其實台灣配音也蠻好笑的<br><br><br><br><br><div></div>

mdes41003 發表於 2011-5-27 02:56 AM

1234567894564123545645555555555555555555555555555555555555555555

sk2589822_ 發表於 2011-5-29 05:07 PM

我覺得配的滿不錯啊
偶爾會有台語
滿好笑的

kimismile8821 發表於 2011-6-4 01:26 AM

台灣配音很好笑阿XDDD
雖然沒有日文配音這麼到味～
但融入很多台灣的特色 還滿好笑的

恩斯西德 發表於 2011-6-4 03:14 PM

台灣的配音我覺得其實不錯氣氛有出來

不過聽了日配感覺還是比較順一點

odoke 發表於 2011-6-4 10:00 PM

老實說台配剛開始聽真的不能接受
阿銀整個很阿兩 神樂是小丸子的聲音吧= =
剛開始只覺得新八的吐槽音很合而已
雖然台灣有時會有台灣國語還有他們自己的惡搞
我還是喜歡原汁原味  聲音好萌~{:1_newredface:}<br><br><br><br><br><div></div>